Can existing Text In Church groups be synced/connected to Planning Center groups?

Answer

Yes — when setting up the Planning Center integration, you can set the Sync Destination to an existing TIC Group instead of creating a new one. Planning Center is still master; it's a one-to-one relationship only.