Can giving statements show only the surviving spouse's name when two profiles are joined in Giving?

Answer

No setting exists to filter joint statement names. Solution is the Deceased joint donor workflow: mark as inactive/deceased in People, disjoin from deceased donor's profile (no notification sent), then optionally reassign donations one by one to surviving spouse.