Can I create a dashboard widget showing attendance for each individual life group instead of the whole group type?

Answer

The attendance widget can't show a bar per individual group in a single widget; workaround is one widget per group, or use the Groups Reports page (Attendance tab) which has an Attendance by Group section. Parable mentioned as a richer option.