Can you create a Planning Center Group that members can't see they belong to in the Church Center app?

Answer

No — unlisted/unpublished only hides a group from public discovery; members added to the group still see it in Church Center. For a fully invisible pastoral care list, use People Lists (admin-only, no attendance) or People Workflows (admin-only, supports snooze/follow-up tracking).